{"id":888,"date":"2021-09-28T08:19:00","date_gmt":"2021-09-28T06:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=888"},"modified":"2021-10-03T19:22:19","modified_gmt":"2021-10-03T17:22:19","slug":"topfreisen-rezepte-aus-aller-welt-zur-ikw-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=888","title":{"rendered":"Topfreisen &#8211; Rezepte aus aller Welt zur IKW 2021"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"273\" height=\"185\" data-attachment-id=\"951\" data-permalink=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?attachment_id=951\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/LogoIKW.png?fit=273%2C185&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"273,185\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"LogoIKW\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/LogoIKW.png?fit=273%2C185&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/LogoIKW.png?fit=273%2C185&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/LogoIKW.png?resize=273%2C185\" alt=\"\" class=\"wp-image-951\" data-recalc-dims=\"1\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"627\" data-attachment-id=\"882\" data-permalink=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?attachment_id=882\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Kollage_Topfreisen.png?fit=642%2C627&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"642,627\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Kollage_Topfreisen\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Kollage_Topfreisen.png?fit=300%2C293&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Kollage_Topfreisen.png?fit=642%2C627&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Kollage_Topfreisen.png?resize=642%2C627\" alt=\"\" class=\"wp-image-882\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Kollage_Topfreisen.png?w=642&amp;ssl=1 642w, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Kollage_Topfreisen.png?resize=300%2C293&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 642px) 100vw, 642px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201eTopfreisen\u201c ist unser Projekt zur Teilnahme an der Interkulturellen \nWoche Stralsunds 2021 (IKW). Die Wortsch\u00f6pfung trifft ziemlich genau, \nwas unser Plan war, als wir unseren Beitrag f\u00fcr die IKW entwickelt \nhaben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Idee<\/strong>: Esskultur ist neben Musik vielleicht der  direkteste Weg, um \u00fcber den eigenen (buchst\u00e4blichen) Tellerrand zu  schauen. Schon in unserem Begegnungscaf\u00e9 hatten wir die sch\u00f6nsten  Erlebnisse, wenn gekocht wurde. Zudem stellte uns die Pandemie bei der  Planung nat\u00fcrlich vor besondere Herausforderungen. Aber: aus Steinen,  die einem in den Weg gelegt werden kann man auch Sch\u00f6nes bauen\u2026genau so  sind wir daran gegangen und haben die Idee der Topfreisen entwickelt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Der Plan:<\/strong> wir nehmen alle die Lust haben mit auf eine  interkulturelle und kulinarische Reise. In der Woche 26.9. bis zum  03.10.2021 werden wir hier auf unserer Website jeden Tag ein Rezept zum  selber ausprobieren online stellen. Die Rezepte stammen von den  unterschiedlichsten Menschen, die wir auf tats\u00e4chlichen Reisen oder  durch unser ehrenamtliches Engagement im Rahmen der Fl\u00fcchtlingshilfe  treffen durften.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wir w\u00fcnschen Euch viel Spa\u00df und nat\u00fcrlich GUTEN APPETIT<\/strong>!!! <\/p>\n\n\n\n<p>Schreibt uns gerne \u00fcber die Kommentarfunktion, wir freuen uns \u00fcber euer Feedback. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sonntag:<a href=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?page_id=908\"> Pal\u00e4stinensischer Dattelkuchen<\/a> <\/li><li>Montag:<a href=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?page_id=955\"> Frango com Mundo<\/a><\/li><li>Dienstag: <a href=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?page_id=997\">Muckalica sa pirincem<\/a><\/li><li>Mittwoch: <a href=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?page_id=1022\">Syrischer H\u00e4hnchen-Spinat-Auflauf<\/a><\/li><li>Donnerstag: <a href=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?page_id=1042\">Zucchini mit Chermoula<\/a><\/li><li>Freitag: <a href=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?page_id=1074\">Sabzi Pulao &#8211; Gew\u00fcrzreis mit Erbsen<\/a><\/li><li>Samstag: <a href=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?page_id=1054\">S\u00fc\u00dfkartoffel-Falafel mit Tomaten-Salsa und Hummus<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eTopfreisen\u201c ist unser Projekt zur Teilnahme an der Interkulturellen Woche Stralsunds 2021 (IKW). Die Wortsch\u00f6pfung trifft ziemlich genau, was unser Plan war, als wir unseren Beitrag f\u00fcr die IKW entwickelt haben. Die Idee: Esskultur ist neben Musik vielleicht der direkteste Weg, um \u00fcber den eigenen (buchst\u00e4blichen) Tellerrand zu schauen. Schon in unserem Begegnungscaf\u00e9 hatten wir &hellip; <a href=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=888\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Topfreisen &#8211; Rezepte aus aller Welt zur IKW 2021<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1,25],"tags":[],"class_list":["post-888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","category-topfreisen"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ejgX-ek","jetpack-related-posts":[{"id":1164,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=1164","url_meta":{"origin":888,"position":0},"title":"Unsere neuen Projekte suchen Helfer!","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"23. M\u00e4rz 2022","format":false,"excerpt":"Nach zwei sehr effektiven Planungstreffen mit vielen neuen Helfern kann es jetzt losgehen. Wir suchen aber noch dringend ehrenamtliche Helfer, die uns in unseren Projekten unterst\u00fctzen, damit diese zuverl\u00e4ssig und dauerhaft in die Tat umgesetzt werden k\u00f6nnen. Wir starten die folgenden Projekte nicht nur aus Anlass der hohen Fl\u00fcchtlingszahlen aus\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ProjektBilder2022_3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ProjektBilder2022_3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ProjektBilder2022_3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ProjektBilder2022_3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":335,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=335","url_meta":{"origin":888,"position":1},"title":"Offener Brief an Herrn Landrat Drescher","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"8. Januar 2017","format":false,"excerpt":"Aktuell erleben wir in unserem t\u00e4glichen Engagement f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge eine ganze Reihe von politischen bzw. administrativen Entscheidungen, die unser ehrenamtliches Bem\u00fchen um die Integration dieser Menschen geradezu konterkariert. Exemplarisch kann man hier die R\u00fcckf\u00fchrungen aus der dezentralen Unterbringung in die Gemeinschaftsunterk\u00fcnfte nennen, die kurz vor Weihnachten begonnen wurden, sowie die\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/BriefDrescher-Kopie.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/BriefDrescher-Kopie.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/BriefDrescher-Kopie.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":488,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=488","url_meta":{"origin":888,"position":2},"title":"Neuer Ort, neue Termine: das Begegnungscaf\u00e9 ist aus der Sommerpause zur\u00fcck!","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"7. September 2017","format":false,"excerpt":"...die Sommerpause des Begegnungscaf\u00e9 geht zu Ende und die neuen Termine UND DER NEUE ORT stehen bereits fest! Aufgrund des Umzugs der VHS Stralsund ist es aktuell nicht mehr m\u00f6glich dort unser Begegnungscaf\u00e9 stattfinden zu lassen. Aus dieser Not ergab sich, wie so oft im Leben, eine neue Chance: Susanne\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/BC_NeueTermine2017_Flyer.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/BC_NeueTermine2017_Flyer.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/BC_NeueTermine2017_Flyer.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/BC_NeueTermine2017_Flyer.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/BC_NeueTermine2017_Flyer.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/BC_NeueTermine2017_Flyer.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":744,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=744","url_meta":{"origin":888,"position":3},"title":"HEUTE: das letzte Mal Begegnungscaf\u00e9! ABER&#8230;","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"19. Oktober 2018","format":false,"excerpt":"...es wird eine Fortsetzung in neuer Form geben! Unser Team des Begegnungscaf\u00e9s hat in den letzten Wochen beobachtet, dass es offensichtlich immer weniger Bedarf f\u00fcr diese Art der Begegnung gibt und sich darum zusammengesetzt und \u00fcberlegt, welche neuen Formen der Begegnung jetzt mehr den Bed\u00fcrfnissen f\u00fcr eine gute Integration entsprechen.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/21432999_479730059073408_7363312176692875863_n.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/21432999_479730059073408_7363312176692875863_n.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/21432999_479730059073408_7363312176692875863_n.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/21432999_479730059073408_7363312176692875863_n.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":350,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=350","url_meta":{"origin":888,"position":4},"title":"Diesen Freitag wieder Sporttreff","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"4. Januar 2017","format":false,"excerpt":"Unser j\u00fcngstes Projekt geht in die zweite Runde. Auch in 2017 bieten wir wieder allen alten und neuen Stralsundern, die \u00fcber sportliche Aktion miteinander in Kontakt kommen wollen, eine M\u00f6glichkeit und vor allem den Raum dazu. Der Sporttreff findet immer Freitags ab 18.30 Uhr in der Goethe-Sporthalle in zentraler (Altstadt)\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":631,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=631","url_meta":{"origin":888,"position":5},"title":"Vorurteile sind dazu da, abgebaut zu werden&#8230;","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"11. April 2018","format":false,"excerpt":"...ein tolles Kurzfilmprojekt aus L\u00fcneburg zeigt, wie es gehen kann. Wir, die Fl\u00fcchtlingshilfe Stralsund, bekamen vor ein paar Tagen eine Email von Markus Ibrom, mit der Bitte diesen Kurzfilm zu teilen und dabei mit zu helfen, ihn einer breiteren \u00d6ffentlichkeit zur Kenntnis zu bringen. Markus Ibrom schrieb uns dazu: \"Der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=888"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1116,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions\/1116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}