{"id":635,"date":"2018-04-11T09:42:57","date_gmt":"2018-04-11T07:42:57","guid":{"rendered":"http:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=635"},"modified":"2018-04-11T09:43:59","modified_gmt":"2018-04-11T07:43:59","slug":"erstorientierungskurs-fuer-asylbewerber-und-geduldete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=635","title":{"rendered":"Erstorientierungskurs f\u00fcr Asylbewerber und Geduldete"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"640\" data-permalink=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?attachment_id=640\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bildschirmfoto-vom-2018-04-11-09-21-37.png?fit=538%2C587&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"538,587\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bildschirmfoto vom 2018-04-11 09-21-37\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bildschirmfoto-vom-2018-04-11-09-21-37.png?fit=275%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bildschirmfoto-vom-2018-04-11-09-21-37.png?fit=538%2C587&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-640\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bildschirmfoto-vom-2018-04-11-09-21-37.png?resize=538%2C587\" alt=\"\" width=\"538\" height=\"587\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bildschirmfoto-vom-2018-04-11-09-21-37.png?w=538&amp;ssl=1 538w, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bildschirmfoto-vom-2018-04-11-09-21-37.png?resize=275%2C300&amp;ssl=1 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 538px) 100vw, 538px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Thomas Littwin vom Verband sozialer Projekte (VSP) informierte am 9.4.2018 in einer Rundmail dar\u00fcber, dass das BAMF seit einiger Zeit sog. Erstorientierungskurse f\u00fcr Gefl\u00fcchtete im Asylverfahren\/in Gestattung oder bei unm\u00f6glicher Abschiebung\/in Duldung f\u00f6rdert.<br \/>\nEin Auszug aus dieser Rundmail:<\/p>\n<p>&#8222;Der Tr\u00e4ger Agentur der Wirtschaft, in Kooperation mit dem Fl\u00fcchtlingsrat MV e.V. und VSP gGmbH sind beauftragt, landesweit diese Erstorientierungskurse an bestimmten Standorten durchzuf\u00fchren. Diese Kurse sind nicht in erster Linie Sprachkurse, sondern sollen die TeilnehmerInnen dabei unterst\u00fctzen, sich in Deutschland zurechtzufinden. Nat\u00fcrlich ist dazu Sprache n\u00f6tig. Diese kann aber ein h\u00f6chst unterschiedliches Ausgangsniveau haben, wenn es um Menschen geht, die erst wenige Monate in Deutschland sind und solche, die nach langen Verfahren in einer Duldung gelandet sind. Falls Sie also jemandem begegnen, der\/die keinen Zugang zu I-Kursen hat, schicken Sie ihn\/sie gerne weiter zu uns &#8211; egal welchen Sprachstand die Person hat. Der Kurs arbeitet sehr viel mit Exkursionen, praktischen Orientierungsaufgaben usw., legt Wert auf das Sprechen und vermittelt weniger Theorie und Grammatik. Die Lehrkr\u00e4fte sind professionelle DAZ-Lehrer*innen, die nicht nur BAMF-zertifiziert sind, sie haben auch Binnendifferenzierung gelernt.<\/p>\n<p>Beide Zielgruppen, Gestattete und Geduldete, haben in der Regel keinen Zugang zu I-Kursen oder zu weiterf\u00fchrenden Kursen. Es sei denn, sie zahlen und es gibt einen Platz. Die Folge ist die, dass Gestattete und Geduldete keine Sprachkurse machen k\u00f6nnen. Und das ist der Grund, warum die o.g. Tr\u00e4ger landesweit solche EOK anbieten und gerne f\u00fcr die Nutzung dieses Angebotes werben.<\/p>\n<p>F\u00fcr den eigentlich am 23.04. 2018 bei der Agentur der Wirtschaft, Heinrich-Mann-Stra\u00dfe 11 , 18435 Stralsund startenden Kurs gibt es noch zu wenig Teilnehmer*innen.<\/p>\n<p>Wir bitten Sie hiermit mit o.g. Flyer in Ihrem Netzwerk zu werben und Telinehmer*innen oder auch Interessent*innen an die im Flyer genannte Kontaktperson Frau A. Frins zu vermitteln. Alle relevanten Informationen zum Kurs finden Sie im Flyer.<\/p>\n<p>Sie helfen uns, die Chance auf Erstorientierung f\u00fcr m\u00f6glichst viele TN zu verwirklichen!&#8220;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Flyer-EOK-Stralsund-02.pdf\">Flyer EOK Stralsund &#8211; 02<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thomas Littwin vom Verband sozialer Projekte (VSP) informierte am 9.4.2018 in einer Rundmail dar\u00fcber, dass das BAMF seit einiger Zeit sog. Erstorientierungskurse f\u00fcr Gefl\u00fcchtete im Asylverfahren\/in Gestattung oder bei unm\u00f6glicher Abschiebung\/in Duldung f\u00f6rdert. Ein Auszug aus dieser Rundmail: &#8222;Der Tr\u00e4ger Agentur der Wirtschaft, in Kooperation mit dem Fl\u00fcchtlingsrat MV e.V. und VSP gGmbH sind beauftragt, &hellip; <a href=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=635\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Erstorientierungskurs f\u00fcr Asylbewerber und Geduldete<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1,22],"tags":[],"class_list":["post-635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","category-kurse-und-hilfen"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ejgX-af","jetpack-related-posts":[{"id":509,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=509","url_meta":{"origin":635,"position":0},"title":"Lauf gegen Rassismus","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"25. August 2017","format":false,"excerpt":"am 27. August findet zum 2. Mal der Lauf gegen Rassismus statt. Start und Sammelpunkt ist auf der Wiese vor dem Hansa Gymnasium. Es kann \u00fcber mindestens zwei Distanzen gelaufen werden: 5km und 7km. Das Startgeld betr\u00e4gt 5 \u20ac und alle Einnahmen werden zu 100% f\u00fcr Kinder aus Familien eingesetzt,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lauf2017.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lauf2017.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lauf2017.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lauf2017.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lauf2017.jpg?resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":631,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=631","url_meta":{"origin":635,"position":1},"title":"Vorurteile sind dazu da, abgebaut zu werden&#8230;","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"11. April 2018","format":false,"excerpt":"...ein tolles Kurzfilmprojekt aus L\u00fcneburg zeigt, wie es gehen kann. Wir, die Fl\u00fcchtlingshilfe Stralsund, bekamen vor ein paar Tagen eine Email von Markus Ibrom, mit der Bitte diesen Kurzfilm zu teilen und dabei mit zu helfen, ihn einer breiteren \u00d6ffentlichkeit zur Kenntnis zu bringen. Markus Ibrom schrieb uns dazu: \"Der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":421,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=421","url_meta":{"origin":635,"position":2},"title":"Ein Bericht zur 10. Ehrenamtsmesse im Stralsunder Rathaus am 1.April 2017","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"21. April 2017","format":false,"excerpt":"Warum Ehrenamt? Warum zus\u00e4tzlich zu den allt\u00e4glichen Verpflichtungen eine weitere Aufgabe annehmen? Und dass in Zeiten, in denen man nie genug Zeit zu haben scheint? Inwiefern sich diese Fragen alle anderen Standbetreuer auf der Ehrenamtsmesse gestellt haben, vermag ich nicht zu sagen. Allein die Vielfalt all derer, die sich an\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":597,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=597","url_meta":{"origin":635,"position":3},"title":"Kleiner Bericht vom letzten Begegnungscaf\u00e9","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"4. M\u00e4rz 2018","format":false,"excerpt":"\"Wau, was f\u00fcr ein BC das (dieses Mal) war... ...Susanne Tessendorf hat uns das Bleicheneck \u00fcberlassen und eine Servicehilfe (Anna) zur Seite gestellt. Was f\u00fcr ein Komfort! Viele Neue diesmal. Reinhard vom ADFC hat mit uns die Radtour am 07.04.18 besprochen. Walter vom ADFC h\u00e4lt n\u00e4chstes Mal einen Vortrag \u00fcber\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1164,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=1164","url_meta":{"origin":635,"position":4},"title":"Unsere neuen Projekte suchen Helfer!","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"23. M\u00e4rz 2022","format":false,"excerpt":"Nach zwei sehr effektiven Planungstreffen mit vielen neuen Helfern kann es jetzt losgehen. Wir suchen aber noch dringend ehrenamtliche Helfer, die uns in unseren Projekten unterst\u00fctzen, damit diese zuverl\u00e4ssig und dauerhaft in die Tat umgesetzt werden k\u00f6nnen. Wir starten die folgenden Projekte nicht nur aus Anlass der hohen Fl\u00fcchtlingszahlen aus\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ProjektBilder2022_3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ProjektBilder2022_3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ProjektBilder2022_3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ProjektBilder2022_3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":578,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=578","url_meta":{"origin":635,"position":5},"title":"NDR w\u00fcrdigt tolle Arbeit im Jugendtreff&#8230;","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"7. Januar 2018","format":false,"excerpt":"...wir freuen uns, dass die wirklich herausragende Arbeit von Thomas G\u00fcrgen und der Auferstehungsgemeinde in Gr\u00fcnhufe in diesem NDR-Beitrag nicht nur \u00f6ffentlich gemacht wird, sondern die schon seit \u00fcber einem Jahr akute personelle Unterversorgung in diesem wichtige Bereich deutlich gemacht wird. Neue (und alte) Studien und Statistiken zeigen auf, wie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=635"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":641,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/635\/revisions\/641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}