{"id":540,"date":"2017-10-04T20:37:51","date_gmt":"2017-10-04T18:37:51","guid":{"rendered":"http:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=540"},"modified":"2017-10-04T20:37:51","modified_gmt":"2017-10-04T18:37:51","slug":"syrer-geht-als-erster-jugendkunstschullotse-auf-kurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=540","title":{"rendered":"Syrer geht als erster Jugendkunstschullotse auf Kurs"},"content":{"rendered":"<p>In der Jugendkunstschule Vorpommern-R\u00fcgen gibt es jetzt einen Lotsen, der insbesondere Familien mit Migrationshintergrund und Sprachproblemen dabei helfen kann, die Angebote der Jugendkunstschule zu nutzen. Saeed al Debs kann dabei insbesondere durch seine arabisch-deutschen Sprachkenntnisse und sein &#8222;Insider-Wissen&#8220; um die Gef\u00fchlslagen von Gefl\u00fcchteten punkten. Als Syrer, der vor 23 Monaten Damaskus wegen des Krieges verlassen musste, kann er die besondere Situation Gefl\u00fcchteter aus eigener Erfahrung nachvollziehen.<\/p>\n<p>Damit ist er ein idealer Integrationshelfer und wird nun immer Montags zwischen 16 und 17 Uhr in der Jugendkunstschule eine Welcome-Sprechstunde f\u00fcr interessierte Familien, Jugendliche und Kinder durchf\u00fchren.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"542\" data-permalink=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?attachment_id=542\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Jugendkunsthochschule-Lotse-an-Bord_pdaArticleWide.jpg?fit=505%2C295&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"505,295\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Jugendkunsthochschule-Lotse-an-Bord_pdaArticleWide\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Jugendkunsthochschule-Lotse-an-Bord_pdaArticleWide.jpg?fit=300%2C175&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Jugendkunsthochschule-Lotse-an-Bord_pdaArticleWide.jpg?fit=505%2C295&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-542\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Jugendkunsthochschule-Lotse-an-Bord_pdaArticleWide.jpg?resize=505%2C295\" alt=\"\" width=\"505\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Jugendkunsthochschule-Lotse-an-Bord_pdaArticleWide.jpg?w=505&amp;ssl=1 505w, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Jugendkunsthochschule-Lotse-an-Bord_pdaArticleWide.jpg?resize=300%2C175&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 505px) 100vw, 505px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Quelle: OZ vom 4.10.17<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Jugendkunstschule Vorpommern-R\u00fcgen gibt es jetzt einen Lotsen, der insbesondere Familien mit Migrationshintergrund und Sprachproblemen dabei helfen kann, die Angebote der Jugendkunstschule zu nutzen. Saeed al Debs kann dabei insbesondere durch seine arabisch-deutschen Sprachkenntnisse und sein &#8222;Insider-Wissen&#8220; um die Gef\u00fchlslagen von Gefl\u00fcchteten punkten. Als Syrer, der vor 23 Monaten Damaskus wegen des Krieges verlassen &hellip; <a href=\"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=540\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Syrer geht als erster Jugendkunstschullotse auf Kurs<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ejgX-8I","jetpack-related-posts":[{"id":509,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=509","url_meta":{"origin":540,"position":0},"title":"Lauf gegen Rassismus","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"25. August 2017","format":false,"excerpt":"am 27. August findet zum 2. Mal der Lauf gegen Rassismus statt. Start und Sammelpunkt ist auf der Wiese vor dem Hansa Gymnasium. Es kann \u00fcber mindestens zwei Distanzen gelaufen werden: 5km und 7km. Das Startgeld betr\u00e4gt 5 \u20ac und alle Einnahmen werden zu 100% f\u00fcr Kinder aus Familien eingesetzt,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lauf2017.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lauf2017.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lauf2017.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lauf2017.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lauf2017.jpg?resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":421,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=421","url_meta":{"origin":540,"position":1},"title":"Ein Bericht zur 10. Ehrenamtsmesse im Stralsunder Rathaus am 1.April 2017","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"21. April 2017","format":false,"excerpt":"Warum Ehrenamt? Warum zus\u00e4tzlich zu den allt\u00e4glichen Verpflichtungen eine weitere Aufgabe annehmen? Und dass in Zeiten, in denen man nie genug Zeit zu haben scheint? Inwiefern sich diese Fragen alle anderen Standbetreuer auf der Ehrenamtsmesse gestellt haben, vermag ich nicht zu sagen. Allein die Vielfalt all derer, die sich an\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ehrenamtsmesse.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":578,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=578","url_meta":{"origin":540,"position":2},"title":"NDR w\u00fcrdigt tolle Arbeit im Jugendtreff&#8230;","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"7. Januar 2018","format":false,"excerpt":"...wir freuen uns, dass die wirklich herausragende Arbeit von Thomas G\u00fcrgen und der Auferstehungsgemeinde in Gr\u00fcnhufe in diesem NDR-Beitrag nicht nur \u00f6ffentlich gemacht wird, sondern die schon seit \u00fcber einem Jahr akute personelle Unterversorgung in diesem wichtige Bereich deutlich gemacht wird. Neue (und alte) Studien und Statistiken zeigen auf, wie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1349,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=1349","url_meta":{"origin":540,"position":3},"title":"Wir waren Teil der NDR-Nordstory","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"7. Oktober 2023","format":false,"excerpt":"Am 15.09.2023 waren wir mit unserer Fahrradwerkstatt in der NDR Nordstory dabei. J\u00fcrgen und seine Helfer haben ihre Arbeit und Motivation wirklich gut r\u00fcber gebracht und die Resonanz auf den Beitrag war bisher auch schon sehr erfreulich. Wer es verpasst hat, kann den Beitrag hier abrufen und anschauen: Auch weiterhin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/NDR-BeitragBildRes.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":631,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=631","url_meta":{"origin":540,"position":4},"title":"Vorurteile sind dazu da, abgebaut zu werden&#8230;","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"11. April 2018","format":false,"excerpt":"...ein tolles Kurzfilmprojekt aus L\u00fcneburg zeigt, wie es gehen kann. Wir, die Fl\u00fcchtlingshilfe Stralsund, bekamen vor ein paar Tagen eine Email von Markus Ibrom, mit der Bitte diesen Kurzfilm zu teilen und dabei mit zu helfen, ihn einer breiteren \u00d6ffentlichkeit zur Kenntnis zu bringen. Markus Ibrom schrieb uns dazu: \"Der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":335,"url":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?p=335","url_meta":{"origin":540,"position":5},"title":"Offener Brief an Herrn Landrat Drescher","author":"agfluechtlingshilfehst","date":"8. Januar 2017","format":false,"excerpt":"Aktuell erleben wir in unserem t\u00e4glichen Engagement f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge eine ganze Reihe von politischen bzw. administrativen Entscheidungen, die unser ehrenamtliches Bem\u00fchen um die Integration dieser Menschen geradezu konterkariert. Exemplarisch kann man hier die R\u00fcckf\u00fchrungen aus der dezentralen Unterbringung in die Gemeinschaftsunterk\u00fcnfte nennen, die kurz vor Weihnachten begonnen wurden, sowie die\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/BriefDrescher-Kopie.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/BriefDrescher-Kopie.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agfluechtlingshilfe.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/BriefDrescher-Kopie.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=540"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":544,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/540\/revisions\/544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agfluechtlingshilfe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}